Letras de Música : Can't be Tameb - Miley Cyrus (original e tradução)

Can't Be Tamed

For those who dont know me

I can get a bit crazy

Have to get my way

24 hours a day

Cause im hot like that

Every guy everywhere

Just gives me mad attention

Like im under inspection

I always get til ten

Cause im built like that

I go thru guys like money

Flyin' out the ....(what?)

They try to change me

But they realize they can't

And maybe tomorrow is

A day i never planned

If you gunna be my man understand

I cant be saved

I cant be tamed

I cant be blamed

I cant cant

I cant cant be tamed

I cant be changed

I cant be tamed

I cant be (cant be)

I cant be tamed

If i see my reflection

About my intentions

Ill tell ya im not here to sell ya

Or tell ya to get to hell

*i have no idea what the chipmunk says*

Im like a puzzle but

All my peices are jagged

If you can understand this

We can make some magic

Im on like that

I wanna fly i wanna drive i wanna go

I wanna be apart of somethin i dont know

And if you try to hold me back i might explode

Baby by now you should know

I cant be saved

I cant be tamed

I cant be blamed

I cant cant

I cant cant be tamed

I cant be changed

I cant be tamed

I cant be (cant be)

I cant be tamed

I'm not a trick you play

I ride a different way

Im not a mistake

Im not a fake

Its set in my dna

Don't change me

Dont change me

Dont change me

Don't change me

(i can't be tamed)

I wanna fly i wanna drive i wanna go

I wanna be apart of somethin i dont know

And if you try to hold me back i might explode

Baby by now you should know

I cant be saved

I cant be tamed

I cant be blamed

I cant cant

I cant cant be tamed

I cant be changed

I cant be tamed

I cant be (cant be)

I cant be tamed

Não Pode Ser Domesticado

Para aqueles que não me conheciam,

eu posso ser um pouco louca

Ter que fazer do meu jeito,

24 horas por dia

Porque eu sou quente desse jeito

Cada cara em qualquer lugar

só me dá péssimas atenções

Porque eu estou sobre inspeção,

eu sempre tenho 10

Porque eu fui construída assim

Eu passo por caras como dinheiro

voando de suas mãos

Eles tentam me mudar

Mas eles perceberam que não dá

E cada amanhã é como

Um dia que eu não planejei

Se você está querendo ser meu homem, entenda

Eu não posso ser salva,

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser culpada,

Eu não posso, não posso

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser mudada

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser (não posso ser)

Eu não posso ser domada

Se eu vejo meu reflexo

Sobre minhas intenções

Eu te direi que eu não estou aqui

Para vender você

Ou te dizer para ir ao Inferno

Eu sou como um quebra-cabeças

Mas todos os pedaços estão irregulares

Se você pode entender isso,

Nós podemos fazer alguma mágica

Eu sou assim

Eu quero voar, eu quero dirigir, eu quero ir

Eu quero ser uma parte de algo que eu não conheço

E se você tentar me segurar de volta, eu posso explodir

Baby, agora você deve saber

Eu não posso ser salva,

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser culpada,

Eu não posso, não posso

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser mudada

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser (não posso ser)

Eu não posso ser domada

Eu não sou um truque que você joga,

Eu monto de uma maneira diferente

Eu não sou um erro,

Eu não sou falsa,

Já está no meu DNA

Não me mude

Não me mude

Não me mude

Não me mude

(Eu não posso ser mudada)

Eu quero voar, eu quero dirigir, eu quero ir

Eu quero ser uma parte de algo que eu não conheço

E se você tentar me segurar de volta, eu posso explodir

Baby, agora você deve saber

Eu não posso ser salva,

Eu não posso ser domada

Eu não posso ser culpada,

Eu não posso, não posso

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser mudada

Eu não posso ser domada,

Eu não posso ser (não posso ser)

Eu não posso ser domada